周南岂留滞，文园聊卧疾。
閒馆肃沈沈，残架卷书帙。
窗隙逗流光，晶荧见朝日。
宵眠乡梦馀，晨起梳头毕。
芝捡秘丹方，石铛养苓朮。
羁居寡尘萦，寝坐兴非一。
渊明既止酒，维摩亦持律。
北户来轻飔，负暄对扪虱。

guò fēi xióng guǎn wèn bìng tóng yáng yì lín
zhōu nán qǐ líu zhì，
wén yuán liáo wò jí。
xián guǎn sù shěn shěn，
cán jià juàn shū zhì。
chuāng xì dòu líu guāng，
jīng yíng jiàn zhāo rì。
xiāo mián xiāng mèng yú，
chén qǐ shū tóu bì。
zhī jiǎn mì dān fāng，
shí dāng yǎng líng shù。
jī jū guǎ chén yíng，
qǐn zuò xīng fēi yī。
yuān míng jì zhǐ jǐu，
wéi mó yì chí lv̀。
běi hù lái qīng sī，
fù xuān dùi mén shī。