牢落倦游归，萧然掩旧扉。
藓留题处墨，荷换去时衣。
一雨秋阴淡，孤峰倒景微。
晚来新水到，垂钓坐苔矶。

zì shěng huán dòng zhōng zuò
láo luò juàn yóu gūi，
xiāo rán yǎn jìu fēi。
xiǎn líu tí chù mò，
hé huàn qù shí yī。
yī yǔ qīu yīn dàn，
gū fēng dǎo jǐng wēi。
wǎn lái xīn shǔi dào，
chúi diào zuò tái jī。