海南无冬春，单衣裹袷裯。
生事衣云足，官贫了不忧。
萤火熠幽轩，黑林叫夜鹠。
洗足未登床，竹屋瓦灯留。
劲风捲檐瓦，墙隙鸣飕飕。
分火烹新泉，聊以芳茗投。
此生愿无馀，何苦利名韝。
飘泊海中槎，身世一沤浮。
地既产狂泉，谁以独醒瘳。
茫茫大块圈，今古跳猕猴。

hé yè wò zhuó zú
hǎi nán wú dōng chūn，
dān yī guǒ jiá chóu。
shēng shì yī yún zú，
guān pín le bù yōu。
yíng huǒ yì yōu xuān，
hēi lín jiào yè líu。
xǐ zú wèi dēng chuáng，
zhú wū wǎ dēng líu。
jìng fēng juǎn yán wǎ，
qiáng xì míng sōu sōu。
fēn huǒ pēng xīn quán，
liáo yǐ fāng míng tóu。
cǐ shēng yuàn wú yú，
hé kǔ lì míng gōu。
piāo bó hǎi zhōng chá，
shēn shì yī òu fú。
dì jì chǎn kuáng quán，
shúi yǐ dú xǐng chōu。
máng máng dà kuài quān，
jīn gǔ tiào mí hóu。