至日风兼切，羁栖堪自怜。
目随归鸟尽，心逐暮云边。
故国烟霜候，他乡留滞年。
天涯归梦短，愁杀线长悬。

kè zhōng zhì rì qí yī
zhì rì fēng jiān qiē，
jī qī kān zì lián。
mù súi gūi niǎo jǐn，
xīn zhú mù yún biān。
gù guó yān shuāng hòu，
tā xiāng líu zhì nián。
tiān yá gūi mèng duǎn，
chóu shā xiàn cháng xuán。