十年壮志竟成虚，落魄风烟返旧庐。
可道相逢无狗监，应知赋就愧相如。
常时丘壑故亡恙，昨日交游今与疏。
罗雀人情何必问，蓬蒿三径且教锄。

jǐ yǒu qīu gūi shù huái qí wǔ
shí nián zhuàng zhì jìng chéng xū，
luò pò fēng yān fǎn jìu lú。
kě dào xiāng féng wú gǒu jiān，
yìng zhī fù jìu kùi xiāng rú。
cháng shí qīu hè gù wáng yàng，
zuó rì jiāo yóu jīn yǔ shū。
luō què rén qíng hé bì wèn，
péng hāo sān jìng qiě jiào chú。