野色明残照，河声走白沙。
辋川新画本，盘谷旧人家。
生意窗前草，清容雨后花。
更添桑柘外，几道竹篱笆。

xiǎo yuán luò chéng qí sān
yě sè míng cán zhào，
hé shēng zǒu bái shā。
wǎng chuān xīn huà běn，
pán gǔ jìu rén jiā。
shēng yì chuāng qián cǎo，
qīng róng yǔ hòu huā。
gèng tiān sāng zhè wài，
jī dào zhú lí bā。