亭亭玉树一枝单，可记重闱泪单乾。
北道每闻怜阮小，西山愈痛报刘难。
江楼买酒情休放，锁院敲诗字要安。
夺得锦标归及早，馀园明月正团团。

sòng fǔ yán shí bā dì shěng shì
tíng tíng yù shù yī zhī dān，
kě jì zhòng wéi lèi dān gān。
běi dào měi wén lián ruǎn xiǎo，
xī shān yù tòng bào líu nán。
jiāng lóu mǎi jǐu qíng xīu fàng，
suǒ yuàn qiāo shī zì yào ān。
duó dé jǐn biāo gūi jí zǎo，
yú yuán míng yuè zhèng tuán tuán。