不堪更进合欢杯，温软难扶玉一堆。
粉腻晕生横靥去，潮红香涴上眉来。
柔因熨体腰偏曲，佯欲窥人眼半抬。
疑是玉床西子睡，错呼步辇太真回。

měi rén shí bā shǒu qí shí zùi zhōng
bù kān gèng jìn hé huān bēi，
wēn ruǎn nán fú yù yī dūi。
fěn nì yūn shēng héng yè qù，
cháo hóng xiāng wò shàng méi lái。
róu yīn yùn tǐ yāo piān qū，
yáng yù kūi rén yǎn bàn tái。
yí shì yù chuáng xī zǐ shùi，
cuò hū bù niǎn tài zhēn húi。