碌碌无为章句囚，狂歌醉卧碧云秋。
不谙生产千金子，自立功名万户侯。
末俗几曾逢笑口，古人未尽愿低头。
谪仙祗是能诗酒，已占人间第一流。

fàng yán jiǎn zhèn zhī qí èr
lù lù wú wèi zhāng jù qíu，
kuáng gē zùi wò bì yún qīu。
bù ān shēng chǎn qiān jīn zǐ，
zì lì gōng míng wàn hù hóu。
mò sú jī céng féng xiào kǒu，
gǔ rén wèi jǐn yuàn dī tóu。
zhé xiān zhī shì néng shī jǐu，
yǐ zhān rén jiān dì yī líu。