紫陌同寻上苑春，升沉荣谢事难论。
时危重叹青毡失，老去空惊白发新。
共待声名继裴马，更崇风义比雷陈。
自惭持橐终无补，拟乞麾符寂寞滨。

cì yùn wāng rǔ zhí tóng nián
zǐ mò tóng xún shàng yuàn chūn，
shēng chén róng xiè shì nán lùn。
shí wēi zhòng tàn qīng zhān shī，
lǎo qù kōng liáng bái fā xīn。
gòng dài shēng míng jì péi mǎ，
gèng chóng fēng yì bǐ léi chén。
zì cán chí tuó zhōng wú bǔ，
nǐ qǐ hūi fú jì mò bīn。