春江渺渺草芊芊，晓色晴岚映客船。
结绶相先真偶尔，盍簪易失故依然。
获麟笔削闲中断，吐凤文词海外传。
行李同途不同发，消魂回首各风烟。

sòng wāng yàn zhāng zhī yí xīng
chūn jiāng miǎo miǎo cǎo qiān qiān，
xiǎo sè qíng lán yìng kè chuán。
jié shòu xiāng xiān zhēn ǒu ěr，
hé zān yì shī gù yī rán。
huò lín bǐ xuē xián zhōng duàn，
tǔ fèng wén cí hǎi wài chuán。
xíng lǐ tóng tú bù tóng fā，
xiāo hún húi shǒu gè fēng yān。