隐约平林夕照红，杖藜松径叩莲宫。
有言未必输摩诘，得句何妨示己公。
自静其心心合道，无情于境境成空。
谁知觌面相看处，洞水西流信已通。

shì lù yuàn rú lǎo
yǐn yuē píng lín xī zhào hóng，
zhàng lí sōng jìng kòu lián gōng。
yǒu yán wèi bì shū mó jié，
dé jù hé fáng shì jǐ gōng。
zì jìng qí xīn xīn hé dào，
wú qíng yú jìng jìng chéng kōng。
shúi zhī dí miàn xiāng kàn chù，
dòng shǔi xī líu xìn yǐ tōng。