腊日辞家长作客，高歌独对寒天碧。
猎猎江风吹破裘，愁共波高一千尺。
牛口滩头霜月明，秋风亭下暮涛生。
危樯夜泊巴东县，听尽哀猿冷雁声。

bā dōng yè bó
là rì cí jiā cháng zuò kè，
gāo gē dú dùi hán tiān bì。
liè liè jiāng fēng chūi pò qíu，
chóu gòng bō gāo yī qiān chǐ。
níu kǒu tān tóu shuāng yuè míng，
qīu fēng tíng xià mù tāo shēng。
wēi qiáng yè bó bā dōng xiàn，
tīng jǐn āi yuán lěng yàn shēng。