绿树柴门白屋开，青鞋竹杖故人来。
百年高谊如君少，半日清谈别我回。
沽酒家贫难取醉，赠诗吟拙愧无才。
遥知伯仲东轩下，待子同斟寿母杯。

cì hú shū jìng jiàn guò shī yùn
lv̀ shù chái mén bái wū kāi，
qīng xié zhú zhàng gù rén lái。
bǎi nián gāo yí rú jūn shǎo，
bàn rì qīng tán bié wǒ húi。
gū jǐu jiā pín nán qǔ zùi，
zèng shī yín zhuó kùi wú cái。
yáo zhī bó zhòng dōng xuān xià，
dài zǐ tóng zhēn shòu mǔ bēi。