阳气初回尚闭关，松儿何处觅羊环。
去年拜节嫌衣短，今日无由见汝颜。

zhì rì gǎn huái sān jué qí sān
yáng qì chū húi shàng bì guān，
sōng ér hé chù mì yáng huán。
qù nián bài jié xián yī duǎn，
jīn rì wú yóu jiàn rǔ yán。