闲梦远，南国正芳春。
船上管弦芳面渌，满城飞絮辊轻尘。
忙杀看花人！
闲梦远，南国正清秋。
千里芳山寒色远，芦花深处泊孤舟，笛在月明楼。

wàng fāng nán · xián mèng yuǎn
xián mèng yuǎn，
nán guó zhèng fāng chūn。
chuán shàng guǎn xián fāng miàn lù，
mǎn chéng fēi xù gǔn qīng chén。
máng shā kàn huā rén ！
xián mèng yuǎn，
nán guó zhèng qīng qīu。
qiān lǐ fāng shān hán sè yuǎn，
lú huā shēn chù bó gū zhōu，
dí zài yuè míng lóu。