画阑十二凭西风，芙蓉照波霜影红。
微寒夜侵紫半臂，宝帐流苏篆烟细。
月明天上来羊车，千门竹叶生盐花。
挑灯自看班姬传，甘作团团秋后扇。

jǐu yuè cí
huà lán shí èr píng xī fēng，
fú róng zhào bō shuāng yǐng hóng。
wēi hán yè qīn zǐ bàn bì，
bǎo zhàng líu sū zhuàn yān xì。
yuè míng tiān shàng lái yáng chē，
qiān mén zhú yè shēng yán huā。
tiāo dēng zì kàn bān jī chuán，
gān zuò tuán tuán qīu hòu shàn。