米公老手无人继，从此乾坤少清气。
画师落笔颇似之，素练曲折开秋意。
上有青山万叠之嶙峋，下有白云千顷之氤氲。
丹枫翠柏森左右，年深乃成十抱文。
白石坡头野亭小，一叶渔舟荡清晓。
对岸想像忘机翁，坐占苍苔谈未了。
我尝四载客京华，每见画图成叹嗟。
垂老归来爱幽独，欲借云根半间屋。

tí chén shì gōng suǒ cáng shān shǔi tú gē
mǐ gōng lǎo shǒu wú rén jì，
cóng cǐ gān kūn shǎo qīng qì。
huà shī luò bǐ pǒ sì zhī，
sù liàn qū zhé kāi qīu yì。
shàng yǒu qīng shān wàn dié zhī lín xún，
xià yǒu bái yún qiān qǐng zhī yīn yūn。
dān fēng cùi bǎi sēn zuǒ yòu，
nián shēn nǎi chéng shí bào wén。
bái shí pō tóu yě tíng xiǎo，
yī yè yú zhōu dàng qīng xiǎo。
dùi àn xiǎng xiàng wàng jī wēng，
zuò zhān cāng tái tán wèi le。
wǒ cháng sì zài kè jīng huá，
měi jiàn huà tú chéng tàn jiē。
chúi lǎo gūi lái ài yōu dú，
yù jiè yún gēn bàn jiān wū。