九日今朝是，相期亦未能。
簪花怜病客，把酒忆高僧。
河雨舟难买，山云槛屡凭。
裁诗坐草阁，极目尽渔罾。

jǐu rì huái zhì shàng rén
jǐu rì jīn zhāo shì，
xiāng qī yì wèi néng。
zān huā lián bìng kè，
bǎ jǐu yì gāo sēng。
hé yǔ zhōu nán mǎi，
shān yún jiàn lv̌ píng。
cái shī zuò cǎo gé，
jí mù jǐn yú zēng。