古刹寻春乘逸兴，名园访胜逐清游。
烟云莽苍千章木，风日荒寒百尺楼。
此地芳樽尚裙屐，当年华屋已山丘。
故乡亦有闲池馆，满目归鸦集暮愁。

chūn rì yóu kě yuán gǎn fù
gǔ chà xún chūn chéng yì xīng，
míng yuán fǎng shèng zhú qīng yóu。
yān yún mǎng cāng qiān zhāng mù，
fēng rì huāng hán bǎi chǐ lóu。
cǐ dì fāng zūn shàng qún jī，
dāng nián huá wū yǐ shān qīu。
gù xiāng yì yǒu xián chí guǎn，
mǎn mù gūi yā jí mù chóu。