暑气晚来收，空斋夜景幽。
蝉鸣高木叶，船渡远江流。
月色窗疑曙，风声枕似秋。
不眠思旧侣，心折此淹留。

xià yè bù mèi
shǔ qì wǎn lái shōu，
kōng zhāi yè jǐng yōu。
chán míng gāo mù yè，
chuán dù yuǎn jiāng líu。
yuè sè chuāng yí shù，
fēng shēng zhěn sì qīu。
bù mián sī jìu lv̌，
xīn zhé cǐ yān líu。