隐几断来客，幽居事事慵。
药炉空火候，琴匣半尘封。
世路何多梗，生涯亦转蓬。
百年忧国计，时复问年丰。

xián jū zá yǒng lìu shǒu qí sì
yǐn jī duàn lái kè，
yōu jū shì shì yōng。
yào lú kōng huǒ hòu，
qín xiá bàn chén fēng。
shì lù hé duō gěng，
shēng yá yì zhuǎn péng。
bǎi nián yōu guó jì，
shí fù wèn nián fēng。