朱夏多淫雨，新凉报早秋。
疾雷翻电过，遥海蹴天浮。
无计回乾造，端居愧俗流。
滔滔天下溺，谁轸万人忧。

yǔ hé zhòng lǐ
zhū xià duō yín yǔ，
xīn liáng bào zǎo qīu。
jí léi fān diàn guò，
yáo hǎi cù tiān fú。
wú jì húi gān zào，
duān jū kùi sú líu。
tāo tāo tiān xià nì，
shúi zhěn wàn rén yōu。