移榻三冬暮，联床半夜寒。
不眠霜瓦晓，细语壁灯残。
雁泽栖何定，鸰原且自宽。
鸿飞非所羡，聊托一枝安。

dōng sù bié yè
yí tà sān dōng mù，
lián chuáng bàn yè hán。
bù mián shuāng wǎ xiǎo，
xì yǔ bì dēng cán。
yàn zé qī hé dìng，
líng yuán qiě zì kuān。
hóng fēi fēi suǒ xiàn，
liáo tuō yī zhī ān。