日暮停舟吊谪仙，惊人佳句古今传。
诗成夺锦还羁泊，醉后沈江岂自怜。
绝壁风微云漠漠，澄潭雾散月娟娟。
自从大雅收遗响，斗酒何人更百篇。

cǎi shí lǐ bái cí
rì mù tíng zhōu diào zhé xiān，
liáng rén jiā jù gǔ jīn chuán。
shī chéng duó jǐn huán jī bó，
zùi hòu shěn jiāng qǐ zì lián。
jué bì fēng wēi yún mò mò，
chéng tán wù sàn yuè juān juān。
zì cóng dà yǎ shōu yí xiǎng，
dǒu jǐu hé rén gèng bǎi piān。