山程十驿策驽来，中路几成兴尽回。
旅次白醪饶客醉，故园黄菊为谁开。
漏长更箭迟翻鼓，生久灯花细落煤。
不是学无经济术，道书教我壮心灰。

jǐu rì luō jiāng lv̌ qíng chéng wén rú
shān chéng shí yì cè nú lái，
zhōng lù jī chéng xīng jǐn húi。
lv̌ cì bái láo ráo kè zùi，
gù yuán huáng jú wèi shúi kāi。
lòu cháng gèng jiàn chí fān gǔ，
shēng jǐu dēng huā xì luò méi。
bù shì xué wú jīng jì zhú，
dào shū jiào wǒ zhuàng xīn hūi 。