先生临海居，八十意翛如。
半路中逢鹤，单身外即书。
应门童亦拙，绕屋树还疏。
潮落暂须住，前滩同钓鱼。

hǎi shàng fǎng fǎ yū sǒu píng shì
xiān shēng lín hǎi jū，
bā shí yì xiāo rú。
bàn lù zhōng féng hè，
dān shēn wài jí shū。
yìng mén tóng yì zhuó，
rào wū shù huán shū。
cháo luò zàn xū zhù，
qián tān tóng diào yú。