故旧相望似晓星，平生怀抱向君倾。
朱丝不入秦筝耳，彩凤终仪韶濩声。
三楚迢迢动离思，九山落落助高情。
一廛拟就隆中卧，要子同躬垄上耕。

sòng wáng fēi bó gūi yáng dí
gù jìu xiāng wàng sì xiǎo xīng，
píng shēng huái bào xiàng jūn qīng。
zhū sī bù rù qín zhēng ěr，
cǎi fèng zhōng yí sháo huò shēng。
sān chǔ tiáo tiáo dòng lí sī，
jǐu shān luò luò zhù gāo qíng。
yī chán nǐ jìu lóng zhōng wò，
yào zǐ tóng gōng lǒng shàng gēng。