残暑秋来气尚炎，喜看微雨过炎帘。
午窗诗就归清淡，一枕公馀到黑甜。
此日朝端知止足，何时林下笑掀髯。
浮云富贵堪同视，道在行藏不用占。

qīu rì mán shū
cán shǔ qīu lái qì shàng yán，
xǐ kàn wēi yǔ guò yán lián。
wǔ chuāng shī jìu gūi qīng dàn，
yī zhěn gōng yú dào hēi tián。
cǐ rì zhāo duān zhī zhǐ zú，
hé shí lín xià xiào xiān rán。
fú yún fù gùi kān tóng shì，
dào zài xíng cáng bù yòng zhān。