忆昔初会时，杯酒接殷勤。
倏忽已十载，交情晚弥亲。
所嗟久离阔，无由卜为邻。
徘徊共携手，行乐及兹辰。
如何日欲暮，临岐袂将分。
不知自此去，相隔复几春。
人生无定迹，聚散若浮云。
我观古贤达，出处各有因。
君负长卿志，我甘原宪贫。
白鸥为伴侣，天地一闲人。

hé táo shī yǔ yīn jìn ān bié
yì xī chū hùi shí，
bēi jǐu jiē yīn qín。
shū hū yǐ shí zài，
jiāo qíng wǎn mí qīn。
suǒ jiē jǐu lí kuò，
wú yóu bǔ wèi lín。
pái huái gòng xié shǒu，
xíng lè jí zī chén。
rú hé rì yù mù，
lín qí mèi jiāng fēn。
bù zhī zì cǐ qù，
xiāng gé fù jī chūn。
rén shēng wú dìng jī，
jù sàn ruò fú yún。
wǒ guān gǔ xián dá，
chū chù gè yǒu yīn。
jūn fù cháng qīng zhì，
wǒ gān yuán xiàn pín。
bái ōu wèi bàn lv̌，
tiān dì yī xián rén。