铨府务益广，或有半日闲。
乘闲看古书，忸怩愧我颜。
圣贤今已矣，慨然发长叹。
纷纷安厚禄，宁复思素餐。
非无书万卷，曾不诵伐檀。
缅惟范文正，高名重丘山。
寥寥千载后，谁复与之班。
黾勉效分寸，汲汲不惮烦。
先忧与后乐，志欲回狂澜。
安得似鱼水，不见遭逢难。
谁云出望水，依然在人寰。
滞画岂有疾，去鲁不为膰。
所愿非如此，烦君听猗兰。

kàn shū yǒu gǎn
quán fǔ wù yì guǎng，
huò yǒu bàn rì xián。
chéng xián kàn gǔ shū，
nǐu ní kùi wǒ yán。
shèng xián jīn yǐ yǐ，
kǎi rán fā cháng tàn。
fēn fēn ān hòu lù，
níng fù sī sù cān。
fēi wú shū wàn juàn，
céng bù sòng fá tán。
miǎn wéi fàn wén zhèng，
gāo míng zhòng qīu shān。
liáo liáo qiān zài hòu，
shúi fù yǔ zhī bān。
mǐn miǎn xiào fēn cùn，
jí jí bù dàn fán。
xiān yōu yǔ hòu lè，
zhì yù húi kuáng lán。
ān dé sì yú shǔi，
bù jiàn zāo féng nán。
shúi yún chū wàng shǔi，
yī rán zài rén huán。
zhì huà qǐ yǒu jí，
qù lǔ bù wèi fán。
suǒ yuàn fēi rú cǐ，
fán jūn tīng yī lán。