函关陕右咽喉地，曲折萦回势自强。
北倚河流成险固，南来山峙界封疆。
令瞻仙气迎聃老，客作鸡鸣救孟尝。
千载悠悠追往事，不堪风景正凄凉。

tí hán gǔ guān
hán guān shǎn yòu yān hóu dì，
qū zhé yíng húi shì zì qiáng。
běi yǐ hé líu chéng xiǎn gù，
nán lái shān zhì jiè fēng jiāng。
lìng zhān xiān qì yíng dān lǎo，
kè zuò jī míng jìu mèng cháng。
qiān zài yōu yōu zhūi wǎng shì，
bù kān fēng jǐng zhèng qī liáng。