名山堪载酒，驿使暂停车。
斜日长淮水，春风一县花。
平崖喧立马，深树点归鸦。
更坐莓苔上，残尊照落霞。

hé míng fǔ yāo yàn jīng shān
míng shān kān zài jǐu，
yì shǐ zàn tíng chē。
xié rì cháng huái shǔi，
chūn fēng yī xiàn huā。
píng yá xuān lì mǎ，
shēn shù diǎn gūi yā。
gèng zuò méi tái shàng，
cán zūn zhào luò xiá 。