庭院沉沉春几许。
回影东墙，听得花间语。
愿作游丝空里住，随人更落香风处。
芳径苔侵么凤履。
没个安排，冉冉行云去。
转过蔷薇惊翠羽，相思只在旃檀树。

tí xī xiāng tú èr shí zé dié liàn huā chū jiàn
tíng yuàn chén chén chūn jī xǔ。
húi yǐng dōng qiáng，
tīng dé huā jiān yǔ。
yuàn zuò yóu sī kōng lǐ zhù，
súi rén gèng luò xiāng fēng chù。
fāng jìng tái qīn yāo fèng lv̌。
méi gè ān pái，
rǎn rǎn xíng yún qù。
zhuǎn guò qiáng wéi liáng cùi yǔ，
xiāng sī zhǐ zài zhān tán shù。