物外怜君万虑宽，才名三十旧登坛。
山中采药萝为服，竹里题诗箨作冠。
岂为漂零身转傲，向来肮脏路逾难。
朱弦且莫誇高调，任是沾裳未可弹。

zèng lí zhēn zhī
wù wài lián jūn wàn lv̀ kuān，
cái míng sān shí jìu dēng tán。
shān zhōng cǎi yào luó wèi fú，
zhú lǐ tí shī tuò zuò guān。
qǐ wèi piāo líng shēn zhuǎn ào，
xiàng lái háng zāng lù yú nán。
zhū xián qiě mò kuā gāo diào，
rèn shì zhān cháng wèi kě dàn。