平生少近竹和丝，何事清音山水期。
閒听黄鹂携斗酒，露蝉还咽最高枝。

qīu rì yuán jū màn xīng qí sì
píng shēng shǎo jìn zhú hé sī，
hé shì qīng yīn shān shǔi qī。
xián tīng huáng lí xié dǒu jǐu，
lù chán huán yān zùi gāo zhī。