乱后遄归百感生，那堪回首旧柴荆。
田园荡尽成今昔，戚里飘零半死生。
燕掠荒墟寻故主，牛依残垒事春耕。
空余一掬松楸泪，洒向东风荠麦青。

luàn hòu huán jiā
luàn hòu chuán gūi bǎi gǎn shēng，
nà kān húi shǒu jìu chái jīng。
tián yuán dàng jǐn chéng jīn xī，
qī lǐ piāo líng bàn sǐ shēng。
yàn lvè huāng xū xún gù zhǔ，
níu yī cán lěi shì chūn gēng。
kōng yú yī jú sōng qīu lèi，
sǎ xiàng dōng fēng qí mài qīng。