黄叶乱飘飒，青山争送迎。
西风一回首，林壑满秋声。
野客浮云思，归鸦落日情。
乡园正兵革，何地足偷生。

tái shàng wǎn tiào
huáng yè luàn piāo sà，
qīng shān zhēng sòng yíng。
xī fēng yī húi shǒu，
lín hè mǎn qīu shēng。
yě kè fú yún sī，
gūi yā luò rì qíng。
xiāng yuán zhèng bīng gé，
hé dì zú tōu shēng。