千载山阳会，竹林今复开。
步兵时爱客，自领阿咸来。
石上题诗去，花边载酒回。
嵇生虽好懒，犹得数追陪。

xǐ líu dé fū xié zhí yòng míng rù shè
qiān zài shān yáng hùi，
zhú lín jīn fù kāi。
bù bīng shí ài kè，
zì lǐng ā xián lái。
shí shàng tí shī qù，
huā biān zài jǐu húi。
jī shēng sūi hǎo lǎn，
yóu dé shù zhūi péi。