晓侍军门到夕晖，忽惊宾雁向南飞。
静流寒影迷青嶂，遥带秋声度翠微。
作阵岂防矰缴患，随阳宁为稻粱肥。
寻常不羡传书美，能使看羊仗节归。

bā yuè chū jǐu rì chū wén yàn
xiǎo shì jūn mén dào xī hūi，
hū liáng bīn yàn xiàng nán fēi。
jìng líu hán yǐng mí qīng zhàng，
yáo dài qīu shēng dù cùi wēi。
zuò zhèn qǐ fáng zēng jiǎo huàn，
súi yáng níng wèi dào liáng féi。
xún cháng bù xiàn chuán shū měi，
néng shǐ kàn yáng zhàng jié gūi。