万里渊澄见斗参，官城禁鼓二更深。
一轮蟾魄摩妖气，半夜金精犯太阴。
风露有声秋耿耿，山河无影暗沉沉。
凭栏何处孤吟客，亟欲圆回补缺心。

jǐu yuè shí wǔ yè yuè shí
wàn lǐ yuān chéng jiàn dǒu cān，
guān chéng jìn gǔ èr gèng shēn。
yī lún chán pò mó yāo qì，
bàn yè jīn jīng fàn tài yīn。
fēng lù yǒu shēng qīu gěng gěng，
shān hé wú yǐng àn chén chén。
píng lán hé chù gū yín kè，
jí yù yuán húi bǔ quē xīn。