岁厄龙蛇哲士伤，向平何遽岳云翔。
情随流水弦中咽，愁锁行云坠里忙。
长夏有霜生枕簟，一春无梦到池塘。
白杨衰草连天恨，风雨潇潇送夕阳。

wǎn dì
sùi è lóng shé zhé shì shāng，
xiàng píng hé jù yuè yún xiáng。
qíng súi líu shǔi xián zhōng yān，
chóu suǒ xíng yún zhùi lǐ máng。
cháng xià yǒu shuāng shēng zhěn diàn，
yī chūn wú mèng dào chí táng。
bái yáng shuāi cǎo lián tiān hèn，
fēng yǔ xiāo xiāo sòng xī yáng。