下第言之蜀，那愁举别杯。
难兄方在幕，上相复怜才。
鸟径盘春霭，龙湫发夜雷。
临邛无久恋，高桂待君回。

sòng wú shùi xià dì rù shǔ
xià dì yán zhī shǔ，
nà chóu jǔ bié bēi。
nán xiōng fāng zài mù，
shàng xiāng fù lián cái。
niǎo jìng pán chūn ǎi，
lóng jiǎo fā yè léi。
lín qióng wú jǐu liàn，
gāo gùi dài jūn húi。