强把瑶徽消永昼。
香懒添金兽。
对此暮秋天，别绪离情，赢得人争瘦。
梦回寂寂残灯后。
泪早盈衫袖。
明月望关山，何处相逢，絮语重携手。

zùi huā yīn jì xǔ lín fēng tíng zhū zǐ shǔ zhōng
qiáng bǎ yáo hūi xiāo yǒng zhòu。
xiāng lǎn tiān jīn shòu。
dùi cǐ mù qīu tiān，
bié xù lí qíng，
yíng dé rén zhēng shòu。
mèng húi jì jì cán dēng hòu。
lèi zǎo yíng shān xìu。
míng yuè wàng guān shān，
hé chù xiāng féng，
xù yǔ zhòng xié shǒu。