逍遥临蓬池，言陟梁王台。
还顾望大河，洪波渺悠哉。
飞雪蔽中原，北风千里来。
驰驱名利途，无骏不驽骀。
精卫自微鸟，东海生尘埃。

zá xīng qí jǐu
xiāo yáo lín péng chí，
yán zhì liáng wáng tái。
huán gù wàng dà hé，
hóng bō miǎo yōu zāi。
fēi xuě bì zhōng yuán，
běi fēng qiān lǐ lái。
chí qū míng lì tú，
wú jùn bù nú tái。
jīng wèi zì wēi niǎo，
dōng hǎi shēng chén āi。