吾曹天地在，不惜滞风尘。
意气能无合，文章自有真。
齐名他日事，侧目此时人。
为别还秋色，樽前白发新。

sòng yuán měi qí yī
wú cáo tiān dì zài，
bù xī zhì fēng chén。
yì qì néng wú hé，
wén zhāng zì yǒu zhēn。
qí míng tā rì shì，
cè mù cǐ shí rén。
wèi bié huán qīu sè，
zūn qián bái fā xīn。