白雪新题照画阑，鲍山堪此对盘桓。
楚宫一送江天色，郢曲长飞海气寒。
绕夜朱弦清自语，凌云綵笔老相看。
使君不是元同调，千载阳春和者难。

xiè wèi shǐ jūn tí bái xuě lóu
bái xuě xīn tí zhào huà lán，
bào shān kān cǐ dùi pán huán。
chǔ gōng yī sòng jiāng tiān sè，
yǐng qū cháng fēi hǎi qì hán。
rào yè zhū xián qīng zì yǔ，
líng yún cǎi bǐ lǎo xiāng kàn。
shǐ jūn bù shì yuán tóng diào，
qiān zài yáng chūn hé zhě nán。