秦皇并四海，飞剑骋雄略。
穷极世上欲，还希神仙药。
长城既西筑，骊山亦东作。
巩图思万世，民生咸萧索。
巨桥那可成，临望心旁礴。
辒车载臭腐，驰道空寂寞。
徒令鹤上人，大笑入寥廓。

qín zhù shān guān hǎi
qín huáng bìng sì hǎi，
fēi jiàn chěng xióng lvè。
qióng jí shì shàng yù，
huán xī shén xiān yào。
cháng chéng jì xī zhú，
lí shān yì dōng zuò。
gǒng tú sī wàn shì，
mín shēng xián xiāo suǒ。
jù qiáo nà kě chéng，
lín wàng xīn páng bó。
wēn chē zài chòu fǔ，
chí dào kōng jì mò。
tú lìng hè shàng rén，
dà xiào rù liáo kuò。