松门开羽景，花径听鸾笙。
紫气双龙直，青天一鹤横。
岭悬春树杳，潮入暮江平。
况惬烟霞赏，芳尊共一倾。

wǔ xiān shí
sōng mén kāi yǔ jǐng，
huā jìng tīng luán shēng。
zǐ qì shuāng lóng zhí，
qīng tiān yī hè héng。
líng xuán chūn shù yǎo，
cháo rù mù jiāng píng。
kuàng qiè yān xiá shǎng，
fāng zūn gòng yī qīng。