南斗临丹壑，西筠瞰紫氛。
虹垂青玉案，花落黑池云。
地迥鹤书下，天空鸾啸闻。
何当栖颍者，复此浥清芬。

xī nán bié yè wèi wàn quán bù fù
nán dǒu lín dān hè，
xī yún kàn zǐ fēn。
hóng chúi qīng yù àn，
huā luò hēi chí yún。
dì jiǒng hè shū xià，
tiān kōng luán xiào wén。
hé dāng qī yǐng zhě，
fù cǐ yì qīng fēn。